Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




以西结书 3:17 - 新标点和合本 - 神版

17 「人子啊,我立你作以色列家守望的人,所以你要听我口中的话,替我警戒他们。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

17 “人子啊,我立你为以色列人的守望者,你要听我口中的话并替我告诫他们。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

17 “人子啊,我立你作以色列家的守望者,所以你要听我口中的话,替我警戒他们。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

17 「人子啊,我立你作以色列家守望的人,所以你要听我口中的话,替我警戒他们。

Tazama sura Nakili

新译本

17 “人子啊,我立了你作以色列家守望的人,所以你要聆听我口中的话,替我警告他们。

Tazama sura Nakili

圣经–普通话本

17 “人子啊,我立你做以色列人的守望者,所以,你要听我对你说的话,并把从我这里得到的警示传达给他们。

Tazama sura Nakili




以西结书 3:17
29 Marejeleo ya Msalaba  

住在各城里你们的弟兄,若有争讼的事来到你们这里,或为流血,或犯律法、诫命、律例、典章,你们要警戒他们,免得他们得罪耶和华,以致他的忿怒临到你们和你们的弟兄;这样行,你们就没有罪了。


城中巡逻看守的人遇见我; 我问他们:你们看见我心所爱的没有?


城中巡逻看守的人遇见我, 打了我,伤了我; 看守城墙的人夺去我的披肩。


主对我如此说: 你去设立守望的, 使他将所看见的述说。


他像狮子吼叫,说: 主啊,我白日常站在望楼上, 整夜立在我守望所。


听啊,你守望之人的声音, 他们扬起声来,一同歌唱; 因为耶和华归回锡安的时候, 他们必亲眼看见。


他看守的人是瞎眼的, 都没有知识, 都是哑巴狗,不能叫唤; 但知做梦,躺卧,贪睡,


你要大声喊叫,不可止息; 扬起声来,好像吹角。 向我百姓说明他们的过犯; 向雅各家说明他们的罪恶。


耶路撒冷啊, 我在你城上设立守望的, 他们昼夜必不静默。 呼吁耶和华的,你们不要歇息,


耶和华对我说: 你不要说我是年幼的, 因为我差遣你到谁那里去,你都要去; 我吩咐你说什么话,你都要说。


日子必到,以法莲山上守望的人必呼叫说: 起来吧!我们可以上锡安, 到耶和华-我们的 神那里去。


现在我可以向谁说话作见证,使他们听呢? 他们的耳朵未受割礼,不能听见。 看哪,耶和华的话他们以为羞辱, 不以为喜悦。


我设立守望的人照管你们, 说:要听角声。 他们却说:我们不听。


我便将耶和华所指示我的一切事都说给被掳的人听。


人子啊,因此你当说预言,说预言攻击他们。」


他们或听,或不听,你只管将我的话告诉他们;他们是极其悖逆的。


我要站在守望所, 立在望楼上观看, 看耶和华对我说什么话, 我可用什么话向他诉冤。


耶和华的使者哈该奉耶和华差遣对百姓说:「耶和华说:我与你们同在。」


约翰看见许多法利赛人和撒都该人也来受洗,就对他们说:「毒蛇的种类!谁指示你们逃避将来的忿怒呢?


神在教会所设立的:第一是使徒,第二是先知,第三是教师,其次是行异能的,再次是得恩赐医病的,帮助人的,治理事的,说方言的。


我写这话,不是叫你们羞愧,乃是警戒你们,好像我所亲爱的儿女一样。


我们既知道主是可畏的,所以劝人。但我们在 神面前是显明的,盼望在你们的良心里也是显明的。


所以,我们作基督的使者,就好像 神藉我们劝你们一般。我们替基督求你们与 神和好。


我们传扬他,是用诸般的智慧,劝戒各人,教导各人,要把各人在基督里完完全全地引到 神面前。


我们又劝弟兄们,要警戒不守规矩的人,勉励灰心的人,扶助软弱的人,也要向众人忍耐。


你们要依从那些引导你们的,且要顺服;因他们为你们的灵魂时刻警醒,好像那将来交帐的人。你们要使他们交的时候有快乐,不致忧愁;若忧愁就与你们无益了。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo