Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




以西结书 22:16 - 新标点和合本 - 神版

16 你必在列国人的眼前因自己所行的被亵渎,你就知道我是耶和华。」

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

16 你必在列国面前受凌辱,你便知道我是耶和华。’”

Tazama sura Nakili

和合本修订版

16 你在列国眼前因自己所做的被侮辱,你就知道我是耶和华。”

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

16 你必在列国人的眼前因自己所行的被亵渎,你就知道我是耶和华。」

Tazama sura Nakili

新译本

16 你在列国眼前被玷污的时候,你就知道我是耶和华。’”

Tazama sura Nakili

圣经–普通话本

16 当你们在世上各族人民的面前受侮辱的时候,你们就会知道我是主。’”

Tazama sura Nakili




以西结书 22:16
17 Marejeleo ya Msalaba  

有一个先知来见以色列王亚哈,说:「耶和华如此说:『这一大群人你看见了吗?今日我必将他们交在你手里,你就知道我是耶和华。』」


有神人来见以色列王,说:「耶和华如此说:『亚兰人既说我-耶和华是山神,不是平原的神,所以我必将这一大群人都交在你手中,你们就知道我是耶和华。』」


使他们知道:惟独你- 名为耶和华的-是全地以上的至高者!


耶和华已将自己显明了,他已施行审判; 恶人被自己手所做的缠住了。 (细拉)


恶人,就是忘记 神的外邦人, 都必归到阴间。


当那日,我必分别我百姓所住的歌珊地,使那里没有成群的苍蝇,好叫你知道我是天下的耶和华。


耶和华-我们的 神啊,现在求你救我们脱离亚述王的手,使天下万国都知道惟有你是耶和华。」


所以,我要辱没圣所的首领, 使雅各成为咒诅, 使以色列成为辱骂。


我向我的百姓发怒, 使我的产业被亵渎, 将他们交在你手中, 你毫不怜悯他们, 把极重的轭加在老年人身上。


耶和华的话临到我说:


说:你们当听主耶和华的话。主耶和华如此说:我的圣所被亵渎,以色列地变荒凉,犹大家被掳掠;那时,你便因这些事说:『阿哈!』


因我使他们被掳到外邦人中,后又聚集他们归回本地,他们就知道我是耶和华-他们的 神;我必不再留他们一人在外邦。


被杀的人必倒在你们中间,你们就知道我是耶和华。


所以,我必使列国中最恶的人来占据他们的房屋;我必使强暴人的骄傲止息,他们的圣所都要被亵渎。


你必被赶出离开世人,与野地的兽同居,吃草如牛,被天露滴湿,且要经过七期。等你知道至高者在人的国中掌权,要将国赐与谁就赐与谁。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo