Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




以西结书 12:15 - 新标点和合本 - 神版

15 我将他们四散在列国、分散在列邦的时候,他们就知道我是耶和华。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

15 当我把他们驱赶到各国,分散到列邦时,他们就知道我是耶和华。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

15 我把他们驱逐到列国,分散在列邦的时候,他们就知道我是耶和华。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

15 我将他们四散在列国、分散在列邦的时候,他们就知道我是耶和华。

Tazama sura Nakili

新译本

15 我使他们四散到列邦中,分散在各地的时候,他们就知道我是耶和华。

Tazama sura Nakili

圣经–普通话本

15 当我把他们赶向他乡、驱逐到列国之中的时候,他们就会知道我是主。

Tazama sura Nakili




以西结书 12:15
19 Marejeleo ya Msalaba  

耶和华已将自己显明了,他已施行审判; 恶人被自己手所做的缠住了。 (细拉)


我必用刀剑、饥荒、瘟疫追赶他们,使他们在天下万国抛来抛去,在我所赶他们到的各国中,令人咒诅、惊骇、嗤笑、羞辱。


他们的骆驼必成为掠物; 他们众多的牲畜必成为掳物。 我必将剃周围头发的人分散四方, 使灾殃从四围临到他们。 这是耶和华说的。


你们必倒在刀下;我必在以色列的境界审判你们,你们就知道我是耶和华。


我却要留下他们几个人得免刀剑、饥荒、瘟疫,使他们在所到的各国中述说他们一切可憎的事,人就知道我是耶和华。」


有居民的城邑必变为荒场,地也必变为荒废;你们就知道我是耶和华。」


虽有这三人在其中,主耶和华说:我指着我的永生起誓,他们连儿带女都不能得救,只能自己得救。


你必向逃脱的人开口说话,不再哑口。你必这样为他们作预兆,他们就知道我是耶和华。」


我必向摩押施行审判,他们就知道我是耶和华。」


属泰尔城邑的居民必被刀剑杀灭,他们就知道我是耶和华。」


他们要在这地上安然居住。我向四围恨恶他们的众人施行审判以后,他们要盖造房屋,栽种葡萄园,安然居住,就知道我是耶和华-他们的 神。」


看哪,所说的快要应验;应验了,他们就知道在他们中间有了先知。」


因我使他们被掳到外邦人中,后又聚集他们归回本地,他们就知道我是耶和华-他们的 神;我必不再留他们一人在外邦。


在你中间父亲要吃儿子,儿子要吃父亲。我必向你施行审判,我必将你所剩下的分散四方。」


「我要这样成就怒中所定的;我向他们发的忿怒止息了,自己就得着安慰。我在他们身上成就怒中所定的那时,他们就知道我-耶和华所说的是出于热心;


我必伸手攻击他们,使他们的地从旷野到第伯拉他一切住处极其荒凉,他们就知道我是耶和华。」


被杀的人必倒在你们中间,你们就知道我是耶和华。


我眼必不顾惜你,也不可怜你,却要按你所行的报应你,照你中间可憎的事刑罚你。你就知道我是耶和华。


我要把你们散在列邦中;我也要拔刀追赶你们。你们的地要成为荒场;你们的城邑要变为荒凉。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo