以斯拉记 7:22 - 新标点和合本 - 神版

²² 就是银子直到一百他连得，麦子一百柯珥，酒一百罢特，油一百罢特，盐不计其数，也要给他。

圣经当代译本修订版

²² 可以给他六万八千两银子、两万两千升麦子、两千二百升酒、两千二百升油，盐可以随意取用。

和合本修订版

²² 直至一百他连得银子，一百柯珥麦子，一百罢特酒，一百罢特油，盐不限其数。

新标点和合本 上帝版

²² 就是银子直到一百他连得，麦子一百柯珥，酒一百罢特，油一百罢特，盐不计其数，也要给他。

新译本

²² 他可以要银子三千四百公斤，麦子一百公斤，酒二千二百公升，油二千二百公升，盐却不受限制。

圣经–普通话本

²² 将以下物品交与以斯拉: 白银3400公斤，麦子1万公斤，酒2000公升，橄榄油2000公升，盐不限量。

以斯拉记 7:22 Marejeleo ya Msalaba

以斯拉记 7:21

「我－亚达薛西王又降旨与河西的一切库官，说：『通达天上　神律法的文士祭司以斯拉，无论向你们要什么，你们要速速地备办，

以斯拉记 7:23

凡天上之　神所吩咐的，当为天上　神的殿详细办理。为何使忿怒临到王和王众子的国呢？

以西结书 45:14

你们献所分定的油，按油的罢特，一柯珥油要献罢特十分之一（原来十罢特就是一贺梅珥）。

利未记 2:13

凡献为素祭的供物都要用盐调和，在素祭上不可缺了你　神立约的盐。一切的供物都要配盐而献。