以斯拉记 10:17 - 新标点和合本 - 神版

¹⁷ 到正月初一日，才查清娶外邦女子的人数。

圣经当代译本修订版

¹⁷ 到次年一月一日才查清娶外族女子为妻的人。

和合本修订版

¹⁷ 到正月初一，才查清所有娶外邦女子的人数。

新标点和合本 上帝版

¹⁷ 到正月初一日，才查清娶外邦女子的人数。

新译本

¹⁷ 直到正月初一，他们才完成审查所有娶了外族的女子为妻的人。

圣经–普通话本

¹⁷ 到第二年的正月初一为止，所有娶异族女子的人都已查清。

以斯拉记 10:17 Marejeleo ya Msalaba

以斯拉记 10:16

被掳归回的人如此而行。祭司以斯拉和些族长按着宗族都指名见派；在十月初一日，一同在座查办这事，

以斯拉记 10:18

在祭司中查出娶外邦女子为妻的，就是耶书亚的子孙约萨达的儿子，和他弟兄玛西雅、以利以谢、雅立、基大利；