马太福音 26:12 - 圣经当代译本修订版

¹² 她把香膏浇在我身上是为我的安葬做准备。

中文标准译本

¹² 她把这香液浇在我身上，是为了预备安葬我而做的。

和合本修订版

¹² 她把这香膏浇在我身上是为我安葬作准备的。

新标点和合本 上帝版

¹² 她将这香膏浇在我身上是为我安葬做的。

新标点和合本 - 神版

¹² 她将这香膏浇在我身上是为我安葬做的。

新译本

¹² 她把这香膏浇在我身上，是为了安葬我而作的。

马太福音 26:12 Marejeleo ya Msalaba

创世记 50:2

然后吩咐医生用香料保存父亲的遗体。医生遵命而行，

历代志下 16:14

葬在大卫城他为自己凿的坟墓里。民众把他放在堆满精心调制的各种香料的床上，又点了一堆大火向他致哀。

马可福音 14:8

她做了自己能做的。她是为我的安葬做准备，提前用香膏抹了我的身体。

马可福音 16:1

过了安息日，抹大拉的玛丽亚、雅各的母亲玛丽亚和撒罗米买了香料，要去抹耶稣的遗体。

路加福音 23:56

便回去预备香料和膏油。安息日到了，她们按律法的规定休息了一天。

约翰福音 12:7

耶稣说：“由她吧！她这是为我安葬作预备。