马太福音 24:18 - 圣经当代译本修订版

¹⁸ 在田间的人也不要回家取外衣。

中文标准译本

¹⁸ 在田里的人，不要返回去拿自己的衣服。

和合本修订版

¹⁸ 在田里的，不要回去取衣裳。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 在田里的，也不要回去取衣裳。

新标点和合本 - 神版

¹⁸ 在田里的，也不要回去取衣裳。

新译本

¹⁸ 在田里的也不要回去取衣服。

马太福音 24:18 Marejeleo ya Msalaba

列王纪下 6:28

你有什么难处呢？”妇人说：“这个女人对我说，‘我们今天吃你儿子，明天再吃我儿子。’

马太福音 24:17

在屋顶上的人不要下来拿屋内的东西，

马太福音 24:19

那时，孕妇和哺育婴儿的母亲们可就遭殃了！

路加福音 17:31

那天，在屋顶上的，不要下来拿屋内的东西；田间的人也不要回家。