马太福音 22:22 - 圣经当代译本修订版

²² 他们听了很惊奇，只好离开祂走了。

中文标准译本

²² 他们听了，感到惊奇，就离开耶稣走了。

和合本修订版

²² 他们听了十分惊讶，就离开他走了。

新标点和合本 上帝版

²² 他们听见就希奇，离开他走了。

新标点和合本 - 神版

²² 他们听见就希奇，离开他走了。

新译本

²² 他们听了，十分惊奇，就离开他走了。

马太福音 22:22 Marejeleo ya Msalaba

马太福音 10:16

“听着，我差你们出去，就好像把羊送入狼群。所以，你们要像蛇一样机灵，像鸽子一样驯良。

马太福音 22:33

众人听到祂的教导都很惊奇。

马太福音 22:46

没人能回答耶稣的问题。此后，再没人敢用问题刁难耶稣。

马太福音 8:10

耶稣听了，感到惊奇，便对跟随祂的人说：“我实在告诉你们，我在以色列从未见过信心这么大的人。

马可福音 12:12

他们听出这比喻是针对他们说的，就想逮捕耶稣，但又害怕百姓，只好离开了。

路加福音 21:15

因为我会赐给你们口才、智慧，使你们的仇敌全无反驳的余地。

使徒行传 6:10

他们无法驳倒司提凡，因为他靠着智慧和圣灵说话。

歌罗西书 4:6

你们谈吐要温和、有趣，好知道该怎样回答每个人。