马太福音 21:4 - 圣经当代译本修订版

⁴ 这件事发生是要应验先知的话：

中文标准译本

⁴ 这件事发生，是为要应验那藉着先知所说的话：

和合本修订版

⁴ 这事发生是要应验先知所说的话：

新标点和合本 上帝版

⁴ 这事成就是要应验先知的话，说：

新标点和合本 - 神版

⁴ 这事成就是要应验先知的话，说：

新译本

⁴ 这件事应验了先知所说的：

马太福音 21:4 Marejeleo ya Msalaba

撒迦利亚书 9:9

少女锡安啊，要充满喜乐！ 少女耶路撒冷啊，要欢呼！ 看啊，你的王到你这里来了！ 祂是公义、得胜的王， 谦卑地骑着驴， 骑着一头驴驹。

马太福音 1:22

这一切应验了主借着先知所说的话：

马太福音 21:3

要是有人问起，你们就说，‘主要用它们’，那人会立刻让你们牵来。”

马太福音 26:56

不过这一切事的发生，是要应验先知书上的话。”那时，所有门徒都丢下祂逃走了。

马可福音 11:7

他们把驴驹牵到耶稣那里，把自己的外衣搭在驴背上，耶稣就骑了上去。

路加福音 19:35

他们把驴驹牵到耶稣那里，把自己的外衣搭在驴背上，扶耶稣上驴。

约翰福音 12:12

第二天，很多上来过节的人听见耶稣快到耶路撒冷了，

约翰福音 12:15

“少女锡安啊，不要害怕！ 看啊，你的君王骑着驴驹来了。”