马可福音 15:30 - 圣经当代译本修订版

³⁰ 救救你自己，从十字架上下来吧！”

中文标准译本

³⁰ 从十字架上下来，救救你自己吧！”

和合本修订版

³⁰ 救救你自己，从十字架上下来呀！”

新标点和合本 上帝版

³⁰ 可以救自己，从十字架上下来吧！」

新标点和合本 - 神版

³⁰ 可以救自己，从十字架上下来吧！」

新译本

³⁰ 从十字架上把自己救下来吧！”

马可福音 15:30 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 22:8

“他信靠耶和华， 让耶和华救他吧！ 既然耶和华喜悦他， 让耶和华拯救他吧！”

马可福音 15:29

过路的人都嘲笑祂，摇着头说：“哈，你这要把圣殿拆毁又在三天内重建的人啊，

马可福音 15:31

祭司长和律法教师也同样嘲讽祂，彼此议论说：“祂救了别人，却救不了自己！