马可福音 11:19 - 圣经当代译本修订版

¹⁹ 到了傍晚，耶稣和门徒去了城外。

中文标准译本

¹⁹ 到了傍晚的时候，耶稣和门徒们就到城外去。

和合本修订版

¹⁹ 每天晚上，他们都到城外去。

新标点和合本 上帝版

¹⁹ 每天晚上，耶稣出城去。

新标点和合本 - 神版

¹⁹ 每天晚上，耶稣出城去。

新译本

¹⁹ 到了晚上，他们就到城外去。

马可福音 11:19 Marejeleo ya Msalaba

马太福音 21:17

然后，祂便离开他们，出城前往伯大尼，在那里住宿。

马可福音 11:11

耶稣进了耶路撒冷，来到圣殿，巡视各处。那时天色已晚，耶稣便和十二使徒出城前往伯大尼。

路加福音 21:37

耶稣每天在圣殿里讲道，晚上则到城外的橄榄山上过夜。

约翰福音 12:36

所以你们当趁着有光的时候信从光，好成为光明的儿女。” 耶稣说完后，便离开他们，隐藏起来。