马可福音 1:33 - 圣经当代译本修订版

³³ 全城的人都聚在门前。

中文标准译本

³³ 全城的人都聚集在门前。

和合本修订版

³³ 全城的人都聚集在门前。

新标点和合本 上帝版

³³ 合城的人都聚集在门前。

新标点和合本 - 神版

³³ 合城的人都聚集在门前。

新译本

³³ 全城的人都聚集在门口。

马可福音 1:33 Marejeleo ya Msalaba

马可福音 1:21

他们到了迦百农，耶稣在安息日去会堂里教导人。

马可福音 1:34

耶稣治好了许多患各种疾病的人，又赶出很多鬼。祂不许鬼说话，因为鬼认识祂。

马可福音 1:5

犹太全境和耶路撒冷的居民都到约翰那里，承认他们的罪，在约旦河里接受他的洗礼。

使徒行传 13:44

到了下一个安息日，几乎全城的人都聚集起来，要听主的道。