路加福音 20:4 - 圣经当代译本修订版

⁴ 约翰的洗礼是从天上来的，还是从人间来的？”

中文标准译本

⁴ 约翰的洗礼是来自天上，还是来自人间呢？”

和合本修订版

⁴ 约翰的洗礼是从天上来的，还是从人间来的呢？”

新标点和合本 上帝版

⁴ 约翰的洗礼是从天上来的？是从人间来的呢？」

新标点和合本 - 神版

⁴ 约翰的洗礼是从天上来的？是从人间来的呢？」

新译本

⁴ 约翰的洗礼是从天上来的，还是从人来的呢？”

路加福音 20:4 Marejeleo ya Msalaba

路加福音 15:18

我要动身回到我父亲身边，对他说，父亲，我得罪了天，也得罪了你，

路加福音 20:3

耶稣回答说：“我也问你们一个问题。你们告诉我，

路加福音 20:5

他们彼此议论说：“如果我们说‘是从天上来的’，祂一定会问，‘那你们为什么不信他？’

约翰福音 1:6

有一个上帝差来的人名叫约翰，