路加福音 14:20 - 圣经当代译本修订版

²⁰ 还有一个说，‘我刚结了婚，所以不能去。’

中文标准译本

²⁰ “另有人说：‘我刚娶了妻子，所以不能去。’

和合本修订版

²⁰ 又有一个说：‘我才娶了妻子，所以不能去。’

新标点和合本 上帝版

²⁰ 又有一个说：『我才娶了妻，所以不能去。』

新标点和合本 - 神版

²⁰ 又有一个说：『我才娶了妻，所以不能去。』

新译本

²⁰ 又一个说：‘我刚结了婚，不能去。’

路加福音 14:20 Marejeleo ya Msalaba

路加福音 14:19

另一个说，‘我新买了五对牛，要去试一试，请恕我不能参加。’

路加福音 14:21

奴仆回来将这些话告诉主人，家主非常生气，就对奴仆说，‘快出去到城里的大街小巷把贫穷的、残疾的、瘸腿的、瞎眼的都请来。’

哥林多前书 7:33

但已婚的男子关心世上的事，想着如何取悦妻子，

申命记 24:5

“不可叫新婚的人从军出征或办理公务。他可以留在家里一年，使新婚的妻子快乐。