诗篇 69:12 - 圣经当代译本修订版

¹² 我成了街谈巷议的话题， 醉汉作歌取笑我。

中文标准译本

¹² 坐在城门口的人谈论我， 我成了醉酒之人的歌谣。

和合本修订版

¹² 坐在城门口的谈论我， 酒徒也以我为歌曲。

新标点和合本 上帝版

¹² 坐在城门口的谈论我； 酒徒也以我为歌曲。

新标点和合本 - 神版

¹² 坐在城门口的谈论我； 酒徒也以我为歌曲。

新译本

¹² 坐在城门口的人对我议论纷纷， 我成了酒徒之歌。

诗篇 69:12 Marejeleo ya Msalaba

创世记 19:1

那两个天使在黄昏的时候来到所多玛，罗得正坐在城门口，看见他们，便起来迎接，俯伏在地上说：

诗篇 35:13

他们生病时， 我披上麻衣， 谦卑地为他们禁食祷告， 但我的祷告未蒙垂听。

耶利米书 20:7

耶和华啊， 你欺骗我，我被你骗了。 你制服我，胜过我。 如今，我终日被嘲笑，人人戏弄我。

但以理书 5:23

竟在天上的主面前自大，命人拿来祂殿里的器皿，供你和大臣、王后、妃嫔用来饮酒，并颂赞不能看、不能听、一无所知、用金、银、铜、铁、木、石所造的神明，却不尊崇赐你生命气息、掌管你一举一动的上帝。

马太福音 27:20

祭司长和长老却怂恿百姓要求释放巴拉巴，处死耶稣。

路加福音 23:2

开始指控祂说：“这人蛊惑民心，禁止百姓向凯撒纳税，又说自己是基督，是君王。”

申命记 16:18

“要在你们的上帝耶和华将要赐给你们的各城中，按支派委任审判官及其他官员。官员们要秉公审判，