诗篇 33:13 - 圣经当代译本修订版

¹³ 祂从天上俯视人间，

中文标准译本

¹³ 耶和华从天上垂看， 看所有的世人。

和合本修订版

¹³ 耶和华从天上观看， 看见所有的人，

新标点和合本 上帝版

¹³ 耶和华从天上观看； 他看见一切的世人。

新标点和合本 - 神版

¹³ 耶和华从天上观看； 他看见一切的世人。

新译本

¹³ 耶和华从天上观看， 他看见全人类。

诗篇 33:13 Marejeleo ya Msalaba

创世记 6:12

上帝看见大地败坏了，因为世人都行为败坏。

历代志下 16:9

耶和华的眼目遍察天下，彰显大能来扶助那些全心归向祂的人。你做了愚蠢的事！从此以后，你必遭遇战祸。”

约伯记 11:11

祂洞悉诡诈之人， 看见罪恶， 岂会不理？

约伯记 28:24

因祂纵览地极， 遍察天下万物。

诗篇 102:19

耶和华从至高的圣所俯视人间， 从天上察看大地，

诗篇 11:4

耶和华在祂的圣殿里， 坐在天上的宝座上， 放眼巡视，察看世人。

诗篇 14:2

耶和华从天上俯视人间， 要看有没有明智者， 有没有寻求上帝的人。

诗篇 53:2

上帝从天上俯视人间， 要看有没有明智者， 有没有寻求上帝的人。

诗篇 66:7

祂以大能永远掌权， 祂的眼目鉴察列国， 悖逆之徒不可在祂面前妄自尊大。（细拉）

箴言 15:3

耶和华的眼目无所不在， 无论善人恶人，祂都鉴察。

耶利米哀歌 3:50

直到耶和华从天上垂顾。

希伯来书 4:13

任何受造物在上帝面前都无法隐藏，因为万物都赤裸裸地显露在上帝眼前，我们必须向祂交账。