诗篇 22:13 - 圣经当代译本修订版

¹³ 他们张口要吞噬我， 如同吼叫着撕食猎物的狮子。

中文标准译本

¹³ 他们向我张大了口， 如同撕抓吼叫的狮子。

和合本修订版

¹³ 它们向我张口， 好像猎食吼叫的狮子。

新标点和合本 上帝版

¹³ 它们向我张口， 好像抓撕吼叫的狮子。

新标点和合本 - 神版

¹³ 它们向我张口， 好像抓撕吼叫的狮子。

新译本

¹³ 他们向我大大地张嘴， 像抓撕吼叫的狮子。

诗篇 22:13 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 16:10

他们嘲笑我， 轻蔑地掴我的脸， 联合起来攻击我。

诗篇 17:12

他们像急于撕碎猎物的饿狮， 又像蹲伏在暗处的猛狮。

诗篇 22:21

求你救我脱离狮子的口， 使我脱离野牛的角。

诗篇 22:7

看见我的人都讥笑我， 他们撇着嘴、摇着头说：

诗篇 35:17

耶和华啊， 你袖手旁观要到何时？ 求你救我的性命免遭残害， 救我脱离这些狮子。

诗篇 35:21

他们轻蔑地高喊：“哈哈！哈哈！ 我们亲眼看见了。”

诗篇 7:2

免得他们像狮子般撕裂我，把我撕碎， 无人搭救。

耶利米哀歌 2:16

敌人都幸灾乐祸地讥讽你， 他们咬牙切齿地嗤笑说： “我们吞灭了她！ 这是我们期待已久的日子！ 我们终于见到这一天了！”

耶利米哀歌 3:46

“我们的仇敌都幸灾乐祸。

彼得前书 5:8

你们务要谨慎、警醒，因为你们的仇敌魔鬼好像咆哮的狮子四处游走，寻找可以吞吃的人。