诗篇 139:1 - 圣经当代译本修订版

¹ 耶和华啊，你洞察我， 知道我的一切。

中文标准译本

¹ 耶和华啊，你已经洞察我， 认识我！

和合本修订版

¹ 耶和华啊，你已经鉴察我， 认识我。

新标点和合本 上帝版

¹ 耶和华啊，你已经鉴察我，认识我。

新标点和合本 - 神版

¹ 耶和华啊，你已经鉴察我，认识我。

新译本

¹ 耶和华啊！你鉴察了我， 你认识我。

诗篇 139:1 Marejeleo ya Msalaba

撒母耳记下 7:20

主耶和华啊，大卫还能对你说什么呢？因为你深知你的仆人。

列王纪上 8:39

求你从天上的居所垂听，赦免他们。唯独你能洞察人心，求你按各人的行为施行赏罚，

列王纪下 19:27

“‘你起你坐，你出你进， 你向我发怒，我都知道。

历代志上 17:18

你将尊荣加于仆人，大卫还能对你说什么呢？因为你深知你的仆人。

历代志上 28:9

“我儿所罗门啊，你要认识你父亲的上帝耶和华，诚心乐意地事奉祂，因为祂洞察人心，知道人一切的心思意念。倘若你寻求祂，祂必让你寻见；倘若你背弃祂，祂必永远丢弃你。

诗篇 139:23

上帝啊，求你鉴察我， 好知道我的内心； 求你试验我，好知道我的心思。

诗篇 17:3

你试验过我的心思， 夜间鉴察过我，磨炼过我， 找不出任何过犯； 我立志口不犯罪。

诗篇 44:21

上帝难道察觉不到吗？ 祂洞悉人心中的秘密。

耶利米书 12:3

但耶和华啊，你认识我，了解我， 察验我是否一心向你。 求你拖走他们， 就像拖走待宰的羊， 留到宰杀之日。

约翰福音 21:17

耶稣第三次问：“约翰的儿子西门，你爱我吗？” 彼得因为耶稣一连三次这样问他，就难过起来，于是对耶稣说：“主啊！你无所不知，你知道我爱你。” 耶稣说：“你要喂养我的羊。

希伯来书 4:13

任何受造物在上帝面前都无法隐藏，因为万物都赤裸裸地显露在上帝眼前，我们必须向祂交账。

启示录 2:18

“你要写信告诉推雅推喇教会的天使，双目如炬、双脚像闪亮精铜的上帝的儿子说，

启示录 2:23

我要击杀她的爪牙，使众教会都知道我洞察人的心思意念，我要照你们各人的行为对待你们。