诗篇 119:141 - 圣经当代译本修订版

¹⁴¹ 我虽然卑微、受人藐视， 但我不忘记你的法则。

中文标准译本

¹⁴¹ 我虽然微小，被人轻视， 但我没有忘记你的训诫。

和合本修订版

¹⁴¹ 我渺小，被人藐视， 却不忘记你的训词。

新标点和合本 上帝版

¹⁴¹ 我微小，被人藐视， 却不忘记你的训词。

新标点和合本 - 神版

¹⁴¹ 我微小，被人藐视， 却不忘记你的训词。

新译本

¹⁴¹ 我虽然微小，被人藐视， 我却没有忘记你的训词。

诗篇 119:141 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 119:109

我的生命时刻面临危险， 但我不会忘记你的律法。

诗篇 119:16

我以遵行你的律例为乐， 我不忘记你的话语。

诗篇 119:176

我像只迷途的羊， 求你来寻找仆人， 因为我没有忘记你的命令。

诗篇 22:6

但我只是一条虫，而非人， 受尽羞辱和藐视。

诗篇 40:17

我贫穷困苦， 但主眷顾我。 我的上帝啊， 你是我的帮助、我的拯救， 求你不要迟延！

箴言 15:16

财物虽少但敬畏耶和华， 胜过家财万贯却充满烦恼。

箴言 16:8

收入微薄但行事公义， 胜过获利丰厚却不正当。

箴言 19:1

行为正直的穷人， 胜过言语诡诈的愚人。

箴言 3:1

孩子啊，不要忘记我的训诲， 要把我的诫命存在心里，

以赛亚书 53:3

祂被藐视，遭人厌弃， 饱受痛苦，历尽忧患。 人们对祂不屑一顾， 我们也不尊重祂。

路加福音 6:20

耶稣抬头望着门徒，对他们说： “贫穷的人有福了， 因为上帝的国属于你们！

路加福音 9:58

耶稣对他说：“狐狸有洞，飞鸟有窝，人子却没有安枕之处。”

哥林多后书 8:9

因为你们知道我们主耶稣基督的恩典，祂本来富足，却为你们的缘故变得贫穷，使你们借着祂的贫穷可以变得富足。

雅各书 2:5

我亲爱的弟兄姊妹，请听我说，上帝不是拣选了世上的穷人，使他们在信心上富足，并承受祂应许赐给那些爱祂之人的国度吗？