诗篇 105:17 - 圣经当代译本修订版

¹⁷ 祂派一个人先去， 这人就是被卖为奴隶的约瑟。

中文标准译本

¹⁷ 他在他们之前派遣了一个人， 就是被卖为奴的约瑟。

和合本修订版

¹⁷ 在他们以先差遣一个人前往， 约瑟被卖为奴。

新标点和合本 上帝版

¹⁷ 在他们以先打发一个人去 —约瑟被卖为奴仆。

新标点和合本 - 神版

¹⁷ 在他们以先打发一个人去 －约瑟被卖为奴仆。

新译本

¹⁷ 在他们之前，他差遣一个人去， 就是被卖为奴的约瑟。

诗篇 105:17 Marejeleo ya Msalaba

创世记 37:36

那些米甸人把约瑟带到埃及后，卖给了法老的内臣护卫长波提乏。

创世记 39:1

约瑟被以实玛利商人带到埃及，卖给了一个埃及人，他是法老的内臣护卫长波提乏。

创世记 50:20

从前你们是要加害于我，但上帝有祂的美意，祂借此保全许多人的性命，正如今日的光景。

使徒行传 7:9

“先祖们嫉妒自己的弟弟约瑟，把他卖到了埃及。但上帝一直与他同在，