耶利米哀歌 3:41 - 圣经当代译本修订版

⁴¹ 让我们举起双手， 诚心向天上的上帝祷告说：

中文标准译本

⁴¹ 让我们向天上的神， 举起我们的心，举起双手！

和合本修订版

⁴¹ 让我们献上我们的心， 向天上的上帝举手！

新标点和合本 上帝版

⁴¹ 我们当诚心向天上的上帝举手祷告。

新标点和合本 - 神版

⁴¹ 我们当诚心向天上的　神举手祷告。

新译本

⁴¹ 我们要向天上的　神，诚心举手祷告：

耶利米哀歌 3:41 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 11:13

“你若把心安正， 向祂伸出双手；

诗篇 134:2

你们要向圣所举手称颂耶和华。

诗篇 141:2

愿我的祷告如香升到你面前， 愿我举手所献的祷告如同晚祭。

诗篇 25:1

耶和华啊，我的心仰望你。

诗篇 28:2

我向你呼求， 向你的至圣所举手祷告时， 求你垂听我的祈求。

诗篇 63:4

我一生都要赞美你， 奉你的名举手祷告。

诗篇 86:4

主啊，我的心仰望你， 求你赐仆人欢乐。

以赛亚书 57:15

那至高至上、永远长存的圣者说： “我住在至高至圣之处， 但我也跟痛悔、 谦卑的人同住， 使他们心灵振作起来。

帖撒罗尼迦前书 2:8

我们深爱你们，对你们有深厚的感情，不仅乐意把上帝的福音传给你们，甚至把生命给你们也在所不惜。