耶利米书 6:17 - 圣经当代译本修订版

¹⁷ 耶和华说：“我为你们设立守望者， 提醒你们要听号角声。” 但他们却说：“我们不听。”

和合本修订版

¹⁷ 我为你们设立守望的人， 要留心听角声。 他们却说：‘我们不听。’

新标点和合本 上帝版

¹⁷ 我设立守望的人照管你们， 说：要听角声。 他们却说：我们不听。

新标点和合本 - 神版

¹⁷ 我设立守望的人照管你们， 说：要听角声。 他们却说：我们不听。

新译本

¹⁷ 我设立守望的人照管你们，说： ‘你们要留心听号角的声音！’ 他们却说：‘我们不听！’

圣经–普通话本

¹⁷ 主说: “我为你们设立了守望者， 让他们留意号声， 他们却说: ‘我们不听！’”

耶利米书 6:17 Marejeleo ya Msalaba

以赛亚书 21:11

以下是关于度玛的预言。 有人从西珥大声问道： “守望者啊，黑夜还有多长？ 守望者啊，黑夜还有多长？”

以赛亚书 56:10

以色列的守望者都瞎眼无知， 都是不会叫的哑巴狗， 只喜欢躺下睡觉做梦。

以赛亚书 58:1

“你要高声呼喊，不要停止； 要放声高呼，像响亮的号角。 要向我的子民宣告他们的过犯， 向雅各家宣告他们的罪恶。

以赛亚书 62:6

耶路撒冷啊， 我已在你城墙上设立守望者。 他们昼夜不停地祷告。 呼求耶和华的人啊， 你们不可歇息，

耶利米书 18:12

他们却说，‘没用！我们要随心所欲，为所欲为。’”

耶利米书 25:4

耶和华屡次差遣祂的仆人——众先知警告你们，你们却充耳不闻，毫不理会。

耶利米书 6:18

因此，耶和华说： “列国啊，你们要听！ 会众啊，要知道这些百姓的遭遇！

耶利米书 7:28

你要对他们说，‘这就是不听他们上帝耶和华的话、不肯受管教的国民。忠信丧尽，他们已绝口不提。

耶利米书 8:5

为什么耶路撒冷的居民一味地背叛我？ 他们诡诈成性，不肯回头。

以西结书 3:7

然而以色列人却不肯听从你，因为他们额头刚硬，心里顽固，不肯听从我。

何西阿书 8:1

“吹响号角警告众人吧！ 敌人要如鹰扑向耶和华的家， 因为百姓背弃我的约， 违背我的律法。

哈巴谷书 2:1

我要登上瞭望台， 站在望楼上守候， 看耶和华要对我说什么， 我要怎样向祂分诉。

撒迦利亚书 1:4

不要效法你们的祖先。以前的先知曾呼唤他们要听从万军之耶和华的话，改邪归正，停止作恶，他们却置若罔闻，不予理会。这是耶和华说的。

撒迦利亚书 7:11

他们却不理会，顽梗地背过身去，充耳不闻，

希伯来书 13:17

要顺服和听从引导你们的人，因为他们为你们的灵魂时刻警醒，将来要向上帝交账。你们要让他们怀着喜乐尽此职责，而非充满忧愁，那样对你们毫无益处。