耶利米书 5:18 - 圣经当代译本修订版

¹⁸ 耶和华说：“即使在那时，我也不会彻底毁灭你们。

和合本修订版

¹⁸ “就是在那些日子，我也不会将你们毁灭净尽。这是耶和华说的。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 耶和华说：「就是到那时，我也不将你们毁灭净尽。

新标点和合本 - 神版

¹⁸ 耶和华说：「就是到那时，我也不将你们毁灭净尽。

新译本

¹⁸ 就是到了那时， 我也不把你们完全毁灭。” 这是耶和华的宣告。

圣经–普通话本

¹⁸ “然而，即使在那时，我也不会彻底毁灭你们。

耶利米书 5:18 Marejeleo ya Msalaba

耶利米书 30:11

因为我与你同在， 要拯救你。 这是耶和华说的。 我要彻底毁灭列国， 就是我曾使你流亡的地方。 但我不会彻底毁灭你， 也不会放过你， 我必公正地惩治你。”

耶利米书 4:27

耶和华说：“遍地将要荒凉， 然而我不会彻底毁灭大地。

耶利米书 5:10

你们要上去毁坏她的葡萄园， 但不可彻底毁坏。 要砍掉枝子， 因为那些枝子不属于耶和华。

耶利米书 5:17

他们必吞噬你们的庄稼和粮食， 吞噬你们的儿女， 吞噬你们的牛羊， 吞噬你们的葡萄和无花果， 用刀剑摧毁你们所依靠的坚城。”

耶利米书 5:19

耶利米啊，如果有人问，‘为什么我们的上帝耶和华这样待我们？’你可以对他们说，‘你们怎样背弃耶和华，在自己的土地上供奉外族的神明，也要怎样在异地他乡服侍外族人。’

以西结书 11:13

我正在说预言的时候，比拿雅的儿子毗拉提就死了。我便俯伏在地大喊：“唉，主耶和华啊，你要灭绝以色列的余民吗？”

以西结书 20:17

但我怜悯他们，没有毁灭他们，没有在旷野把他们全部灭绝。

以西结书 9:8

他们杀戮的时候，只留下我一个人，我便俯伏在地上呼求：“唉，主耶和华啊！你向耶路撒冷倾倒你的烈怒，要灭绝以色列所有的余民吗？”

哈巴谷书 1:12

耶和华， 我的上帝，我的圣者啊， 你从亘古就存在， 你永不消逝。 耶和华啊，你派迦勒底人来审判； 磐石啊，你立他们作施罚者。