耶利米书 46:3 - 圣经当代译本修订版

³ “要预备大小盾牌， 冲向战场。

和合本修订版

³ 你们要预备大小盾牌， 往前上阵，

新标点和合本 上帝版

³ 你们要预备大小盾牌， 往前上阵。

新标点和合本 - 神版

³ 你们要预备大小盾牌， 往前上阵。

新译本

³ “要准备好大小的盾牌， 踏上战场。

圣经–普通话本

³ “备好衣甲， 整装以待，

耶利米书 46:3 Marejeleo ya Msalaba

以赛亚书 21:5

他们摆设宴席， 铺开地毯又吃又喝。 首领啊，起来擦亮盾牌备战吧！

耶利米书 46:14

“你们要在埃及宣布，在密夺、挪弗和答比匿宣告， ‘要摆好阵势，准备作战， 因为刀剑要吞噬你们周围的人。’

约珥书 3:9

你们去向列国宣告： “要召集勇士，征调军队， 前去打仗！

那鸿书 2:1

尼尼微啊， 攻击者已经向你扑来。 你要进驻堡垒， 把守道路， 集中全力， 准备上阵！

那鸿书 3:14

你要蓄水以防围困， 要加强防御！ 要走进土坑踩泥， 拿起砖模造砖！