Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




耶利米书 20:2 - 圣经当代译本修订版

2 便叫人殴打耶利米先知,用枷锁把他锁在耶和华殿的便雅悯上门处。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

2 就打耶利米先知,用耶和华殿里上便雅悯门内的枷锁,把他锁在那里。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

2 他就打先知耶利米,用耶和华殿里便雅悯高门内的枷,将他枷在那里。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

2 他就打先知耶利米,用耶和华殿里便雅悯高门内的枷,将他枷在那里。

Tazama sura Nakili

新译本

2 就殴打耶利米先知,把他枷锁在耶和华殿里,朝向便雅悯的上门内。

Tazama sura Nakili

圣经–普通话本

2 就殴打耶利米,把他锁进圣殿里上便雅悯门内的枷里。

Tazama sura Nakili




耶利米书 20:2
30 Marejeleo ya Msalaba  

耶罗波安王听了他向伯特利的祭坛所发的呼声,就从坛上伸手指着他说:“给我拿住他!”但王伸出来的手枯干了,不能收回。


告诉他们,‘王说,要把这人关在监牢,只给他一点饼和水,直到我平安回来。’”


亚撒听了就对先见发怒,把他囚禁在监狱里,同时又压迫一些民众。


基拿拿的儿子西底迦听了米该雅的话就上前打他的脸,说:“耶和华的灵怎会离开我向你说话呢?”


他们谋害撒迦利亚,就照王的命令,在耶和华殿的院子里用石头打死了他。


你给我上了脚镣, 监视我的一举一动, 为我的脚掌设界限。


祂给我戴上脚镣, 鉴察我的一举一动。’


他们必攻击你,但绝不能胜过你,因为我与你同在,我必拯救你。这是耶和华说的。”


犹大的官员得知后,就离开王宫,上到耶和华的殿,坐在耶和华殿新门的入口。


耶利米向民众传达完耶和华的话之后,祭司、先知和民众就抓住他,说:“你真该死!


耶和华已立你为祭司代替耶何耶大祭司,管理耶和华的殿,负责拘捕妄自发预言的狂人,给他们戴上铁链枷锁。


还命令自己的儿子耶拉篾、亚斯列的儿子西莱雅和亚伯德的儿子示利米雅,去拘捕书记巴录和耶利米先知。但耶和华把他们藏了起来。


当耶利米先知来到便雅悯门时,哈拿尼亚的孙子、示利米雅的儿子守门官伊利雅逮捕了他,说:“你想去投奔迦勒底人!”


于是,西底迦王下令把耶利米囚在护卫的院子里,派人每天从饼铺取一个饼给他,直到城中绝粮。耶利米就这样住在护卫的院子里。


从迦巴直到耶路撒冷南边的临门,整个地区都要变为平原。从便雅悯门到旧门,再到角门,从哈楠业楼到王的榨酒池,耶路撒冷必仍然矗立在原处。


佃户却抓住他的奴仆,打伤一个,杀死一个,又用石头打死了一个。


于是他们下手捉拿二人,因天色已晚,就把他们扣押了一夜。


便把使徒拘捕,关在监牢。


公会采纳了他的意见,于是把使徒召回来打了一顿,再次警告他们不可奉耶稣的名传道,才放了他们。


哪一位先知没有被你们祖先迫害?那些预言义者弥赛亚要来的人也被你们的祖先杀害。如今你们竟出卖了那位义者,杀害了祂!


我又见她醉了,因她喝了众圣徒的血,就是为耶稣做见证之人的血。 我看见她的时候,感到非常惊奇。


你不要害怕将要遭受的苦难。看啊,魔鬼要将你们当中的一些人下在监牢,使你们受试炼,你们必遭受十天的迫害。你要至死忠心,我必赐给你生命的冠冕。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo