罗马书 16:22 - 圣经当代译本修订版

²² 我这代笔写信的德特在主里问候你们。

中文标准译本

²² 代笔写这书信的我——特提乌斯，在主里问候你们。

和合本修订版

²² 我这代笔写信的德提，在主里向你们问安。

新标点和合本 上帝版

²² 我这代笔写信的德提，在主里面问你们安。

新标点和合本 - 神版

²² 我这代笔写信的德提，在主里面问你们安。

新译本

²²

罗马书 16:22 Marejeleo ya Msalaba

罗马书 16:8

请问候我在主里所爱的暗伯利。

哥林多前书 16:21

我保罗亲笔问候你们。

加拉太书 6:11

你们看，我亲手写给你们的字是多么大啊！

歌罗西书 3:17

你们无论说什么和做什么，都要奉主耶稣的名来说和做，并借着祂感谢父上帝。

歌罗西书 4:18

我保罗亲笔问候你们。请你们记念在狱中的我。 愿上帝的恩典常与你们同在！

帖撒罗尼迦后书 3:17

我保罗在这里亲笔问候你们，这是我的笔迹，我所有的信都以此为记号。

腓利门书 1:19

我保罗在此亲笔保证，我必偿还。其实我不说你也知道，你欠我的是你整个人。