罗马书 11:15 - 圣经当代译本修订版

¹⁵ 如果他们的被弃意味着人类与上帝和好，那么，他们被接纳时岂不意味着死而复生吗？

中文标准译本

¹⁵ 实际上，如果他们被丢弃，使世人与神和好了，那么他们蒙接纳，如果不是从死人中复生，又是什么呢？

和合本修订版

¹⁵ 如果他们被丢弃，世界因而得以与上帝和好；他们被收纳，岂不就是从死人中复生吗？

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 若他们被丢弃，天下就得与上帝和好，他们被收纳，岂不是死而复生吗？

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 若他们被丢弃，天下就得与　神和好，他们被收纳，岂不是死而复生吗？

新译本

¹⁵ 如果他们被舍弃，世人就可以与　神复和；他们蒙接纳，不就等于从死人中复活吗？

罗马书 11:15 Marejeleo ya Msalaba

但以理书 9:24

“已经为你的同胞和圣城定了七十个七，以终结叛逆，除掉罪恶，赎尽过犯，带来永远的公义，封住异象和预言，膏抹至圣所。

路加福音 15:24

因我这儿子是死而复活、失而复得的。’于是他们开始欢庆。

路加福音 15:32

可是你弟弟是死而复活、失而复得的，所以我们应该欢喜快乐。’”

罗马书 14:1

你们要接纳信心软弱的弟兄姊妹，不要因为看法不同便彼此争辩。

罗马书 14:3

吃的人不可轻看不吃的人，不吃的人也不可论断吃的人，因为两者上帝都接纳。

以弗所书 1:10

等所定的时候一到，叫天地万物一同归在基督名下。

启示录 11:11

三天半过后，从上帝而来的生命之气进入二人里面，他们便站立起来。看见的人都害怕极了。