约翰福音 9:23 - 圣经当代译本修订版

²³ 因此他父母才说他已经长大成人，叫他们去问他。

中文标准译本

²³ 所以他的父母说：“你们问他吧，他已经成年了。”

和合本修订版

²³ 因此他父母说“他已经是成人，你们问他吧”。

新标点和合本 上帝版

²³ 因此他父母说：「他已经成了人，你们问他吧。」

新标点和合本 - 神版

²³ 因此他父母说：「他已经成了人，你们问他吧。」

新译本

²³ 因此他的父母说：“他已经长大成人，你们问他吧。”

约翰福音 9:23 Marejeleo ya Msalaba

约翰福音 9:21

至于他现在怎么能看见了，我们就不知道了。是谁治好了他，我们也不知道。他现在已经长大成人，你们可以去问他，他自己可以回答。”

约翰福音 9:24

法利赛人又把那个从前瞎眼的人叫来，对他说：“你应该把荣耀归给上帝！我们知道那个人是罪人。”