约翰福音 20:20 - 圣经当代译本修订版

²⁰ 说完，祂把手和肋旁给他们看。门徒看见主，十分欢喜。

中文标准译本

²⁰ 说了这话，他把手和肋旁给他们看。门徒们看见了主，就欢喜。

和合本修订版

²⁰ 说了这话，他把手和肋旁给他们看。门徒一看见主就喜乐了。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 说了这话，就把手和肋旁指给他们看。门徒看见主，就喜乐了。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 说了这话，就把手和肋旁指给他们看。门徒看见主，就喜乐了。

新译本

²⁰ 说了这话，就把手和肋旁给他们看。门徒看见主，就欢喜了。

约翰福音 20:20 Marejeleo ya Msalaba

马太福音 28:8

她们听了又害怕又欣喜，连忙离开坟墓，跑去告诉门徒。

约翰福音 16:20

我实实在在地告诉你们，你们将痛哭、哀号，世人却要欢喜；你们将忧愁，然而你们的忧愁将变为喜乐。

约翰福音 16:22

同样，现在你们痛苦，但到我再见你们的时候，你们的心必欢喜，而且这份喜乐是谁也夺不去的。

约翰福音 19:34

只是有一个士兵用矛刺了一下祂的肋旁，顿时有血和水流了出来。

约翰福音 20:25

其他门徒告诉他：“我们看见主了！”可是多马说：“除非我亲眼看见祂手上的钉痕，用手摸到祂手上的钉痕和祂的肋旁，否则我决不信。”

约翰福音 20:27

然后对多马说：“把你的指头放在我手上摸摸看，伸出手来摸摸我的肋旁。不要怀疑，要相信！”

约翰一书 1:1

关于从太初就已经存在的生命之道，我们曾经耳闻目睹，亲眼看过，亲手摸过。