约伯记 7:5 - 圣经当代译本修订版

⁵ 我身上布满蛆虫、伤疤， 皮肤破裂，流脓不止。

和合本修订版

⁵ 我的肉体以虫子和尘土为衣， 我的皮肤才收了口又流脓。

新标点和合本 上帝版

⁵ 我的肉体以虫子和尘土为衣； 我的皮肤才收了口又重新破裂。

新标点和合本 - 神版

⁵ 我的肉体以虫子和尘土为衣； 我的皮肤才收了口又重新破裂。

新译本

⁵ 我的肉体以虫子和土块为衣裳， 我的皮肤裂开又流脓。

圣经–普通话本

⁵ 我蛆虫满身，蓬头垢面， 皮肤溃烂，脓水遍体。

约伯记 7:5 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 13:28

我消逝如朽烂之物， 又如虫蛀的衣服。

约伯记 17:14

称坟墓为父亲， 称蛆虫为母亲、姊妹，

约伯记 17:7

哀伤使我眼目昏花， 我整个人骨瘦如柴。

约伯记 19:20

我瘦得只剩下皮包骨， 我离死亡仅一线之隔。

约伯记 19:26

我的皮肉虽然要朽烂， 但我必活着见上帝。

约伯记 24:20

他们的生母忘记他们， 虫子在他们身上饱餐。 没有人再记得他们， 恶人像树木一样折断。

约伯记 9:31

祂仍会把我扔进污坑， 连我的衣服也嫌弃我。

以赛亚书 1:6

你们已经体无完肤， 从头到脚伤痕累累，尽是瘀肿和伤口， 没有清洗，没有包扎， 也没有敷药。

以赛亚书 14:11

你的荣华和琴声一同坠入阴间， 虫成了你的床铺， 蛆成了你的被子。

以赛亚书 66:24

他们必出去观看那些背叛我之人的尸体， 因为咬他们的虫不会死， 烧他们的火不会灭， 世人都必厌恶他们。”

以西结书 20:43

你们在那里会想起以往玷污自己的行径，并因自己的一切恶行而憎恶自己。’

使徒行传 12:23

希律没有把荣耀归给上帝，主的天使立刻击打他，他被虫子啃噬而亡。