约伯记 5:18 - 圣经当代译本修订版

¹⁸ 因为祂打伤，祂也包扎； 祂击伤，祂也伸手医治。

和合本修订版

¹⁸ 因为他打伤，又包扎； 他击伤，又亲手医治。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 因为他打破，又缠裹； 他击伤，用手医治。

新标点和合本 - 神版

¹⁸ 因为他打破，又缠裹； 他击伤，用手医治。

新译本

¹⁸ 因为他打伤，又缠裹； 他击伤，又亲手医治。

圣经–普通话本

¹⁸ 上帝加给你痛苦，也包扎你的伤口； 上帝打击你，也医治你的创伤。

约伯记 5:18 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 147:3

祂医治心灵破碎的人， 包扎他们的创伤。

以赛亚书 19:22

耶和华必击打他们，也必医治他们。他们必归向耶和华，祂必应允他们的祷告，医治他们。

以赛亚书 30:26

耶和华包扎祂子民的创伤，医治他们的伤口时，月亮必发出太阳般的光辉，太阳的光辉必增加七倍，灿烂得好像七个太阳同时发光。

耶利米书 30:17

因为你们被称为弃儿， 是无人关心的锡安， 我要医治你们的创伤， 使你们康复。 这是耶和华说的。”

何西阿书 6:1

“来吧，我们归向耶和华！ 祂撕裂我们，也必医治我们； 祂打伤我们，也必为我们包扎。

利未记 14:48

“祭司检查粉刷后的房子，若发现房内没有再度出现霉斑，就要宣布房子是洁净的，因为霉斑已消失。

申命记 32:39

“‘你们现今要知道， 唯有我是上帝； 除我之外，别无他神。 我掌管生死，我打伤、我医治； 无人能逃出我的掌心。

撒母耳记上 2:6

耶和华掌管生死， 祂使人下到阴间，也使人起死回生。