约伯记 41:1 - 圣经当代译本修订版

¹ “你岂能用鱼钩钓海怪， 用绳索绑住它的舌头？

和合本修订版

¹ “你能用鱼钩钓上力威亚探吗？ 能用绳子压下它的舌头吗？

新标点和合本 上帝版

¹ 你能用鱼钩钓上鳄鱼吗？ 能用绳子压下它的舌头吗？

新标点和合本 - 神版

¹ 你能用鱼钩钓上鳄鱼吗？ 能用绳子压下它的舌头吗？

新译本

¹ “你能用鱼钩钓上鳄鱼吗？ 能用绳子把牠的舌头压下吗？

圣经–普通话本

¹ “你能不能用鱼钩钓上鳄鱼？ 能不能用绳子捆住它的舌头？

约伯记 41:1 Marejeleo ya Msalaba

创世记 9:10

包括所有和你们在一起的生物，就是那些和你们一起从方舟出来的飞禽走兽和牲畜。

约伯记 3:8

愿那些咒诅白日、 能惹动海怪的人， 咒诅那夜。

约伯记 40:24

谁能在它警觉时捕捉它， 或用钩子穿透它的鼻子？

诗篇 104:26

船只往来于海上， 你造的海怪也在水中嬉戏。

诗篇 74:14

你曾打碎海怪的头， 把它丢给旷野的禽兽吃。

以赛亚书 27:1

到那日，耶和华必用祂无坚不摧的利剑惩罚海怪，那蜿蜒、快速爬行的蛇。祂必杀死那海中的怪物。