约伯记 4:20 - 圣经当代译本修订版

²⁰ 早晚之间，他们便被毁灭， 永远消逝，无人察觉。

和合本修订版

²⁰ 早晚之间，他们就被毁灭， 永归无有，无人理会。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 早晚之间，就被毁灭， 永归无有，无人理会。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 早晚之间，就被毁灭， 永归无有，无人理会。

新译本

²⁰ 在早晚之间他们就被毁灭， 永归沉沦，无人怀念。

圣经–普通话本

²⁰ 一天之内就能置他们于死地， 无人觉察时就能把他们消灭得无影无踪。

约伯记 4:20 Marejeleo ya Msalaba

历代志下 15:6

邦国毁灭邦国、城邑毁灭城邑，因为上帝用各样灾难扰乱他们。

历代志下 21:20

约兰三十二岁登基，在耶路撒冷执政八年。他死后无人向他致哀。他葬在大卫城，但没有葬在王陵里。

约伯记 14:14

人若死了，还能复生吗？ 我要在劳苦的岁月中等待， 直到我得释放的日子来临。

约伯记 14:2

他如花盛开，转眼凋谢； 如影消逝，无法久留。

约伯记 14:20

你永远击败他，使他消逝； 你改变他的容颜，让他离世。

约伯记 16:22

因为我的年日不多， 我快要踏上不归路。

约伯记 18:17

他从世上销声匿迹， 无人记得他的名字。

约伯记 20:7

终必如自己的粪便永远消亡， 见过他的人都不知他在何处。

诗篇 37:36

再一看，他已经消失得无影无踪， 我寻找他，却找不到。

诗篇 39:13

求你宽恕我， 好让我在离世之前能重展笑容。”

诗篇 92:7

虽然恶人如草滋生，歹徒一时亨通， 但他们终必永远灭亡。

箴言 10:7

义人流芳于世， 恶人名声败坏。