约伯记 32:20 - 圣经当代译本修订版

²⁰ 我要一吐为快， 我要开口答复。

和合本修订版

²⁰ 我要说话，使我舒畅； 我要张开嘴唇回答。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 我要说话，使我舒畅； 我要开口回答。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 我要说话，使我舒畅； 我要开口回答。

新译本

²⁰ 我要说话，使我可以舒畅， 我要开口回答。

圣经–普通话本

²⁰ 我要一吐为快， 要陈述我的论点，要给你一个答案。

约伯记 32:20 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 13:13

“你们住口，让我发言； 我愿承担一切后果。

约伯记 13:19

若有人能指控我， 我就缄默，情愿死去。

约伯记 20:2

“我感到烦躁不安， 心中有话不吐不快。

约伯记 21:3

请容忍我把话说完， 之后任凭你们嘲笑。

约伯记 32:19

我里面像盛满了酒，却没有出口， 又如将要破裂的新酒袋。

约伯记 32:21

我不看人的情面， 也不奉承人。

约伯记 4:2

“若有人向你进言， 你会厌烦吗？ 可是，谁能忍住不说呢？