约伯记 31:22 - 圣经当代译本修订版

²² 情愿我的肩膀从肩胛脱落， 我的手臂从手肘折断。

和合本修订版

²² 情愿我的肩膀从肩胛骨脱落， 我的膀臂从肱骨折断。

新标点和合本 上帝版

²² 情愿我的肩头从缺盆骨脱落， 我的膀臂从羊矢骨折断。

新标点和合本 - 神版

²² 情愿我的肩头从缺盆骨脱落， 我的膀臂从羊矢骨折断。

新译本

²² 就愿我的肩头从肩胛脱落， 愿我的前臂从上臂折断；

圣经–普通话本

²² 就让我的肩膀脱臼， 手臂折断。

约伯记 31:22 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 31:10

愿我妻子为别人推磨， 愿别人与她同房。

约伯记 31:23

因为我惧怕上帝降灾祸， 我无法承担祂的威严。

约伯记 31:40

愿地长出蒺藜而非麦子， 长出杂草而非大麦。” 约伯的话说完了。

约伯记 38:15

恶人得不到光明， 强横的臂膀必折断。

诗篇 137:6

倘若我忘了你， 不以你为我的至爱， 情愿我的舌头不能再歌唱。