约伯记 21:14 - 圣经当代译本修订版

¹⁴ 他们对上帝说，‘离开我们， 我们不想学习你的道。

和合本修订版

¹⁴ 他们对上帝说：‘离开我们吧！ 我们不想知道你的道路。

新标点和合本 上帝版

¹⁴ 他们对上帝说：离开我们吧！ 我们不愿晓得你的道。

新标点和合本 - 神版

¹⁴ 他们对　神说：离开我们吧！ 我们不愿晓得你的道。

新译本

¹⁴ 然而他们对　神说：‘离开我们吧， 我们不愿意晓得你的道路。

圣经–普通话本

¹⁴ 他们对上帝说: ‘不要靠近我们！ 我们不想知道你的路。

约伯记 21:14 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 22:17

他们对上帝说，‘离开我们吧！ 全能者能把我们怎么样？’

约伯记 34:27

因为他们离弃祂， 无视祂的正道，

约伯记 35:10

但无人问，‘创造我的上帝在哪里？ 祂使人夜间欢唱，

诗篇 10:11

他们自言自语：“上帝忘记了， 祂掩面不理，永不察看！”

诗篇 10:4

他们狂傲自大，不寻求耶和华， 他们心中没有上帝。

诗篇 95:10

所以，我憎恶他们四十年之久， 我说，‘他们心向歧途，不认识我的道路。’

箴言 1:22

“你们愚昧人喜爱愚昧， 嘲讽者以嘲弄为乐， 无知者厌恶知识， 要到什么时候呢？

箴言 1:29

因为你们厌恶知识， 决定不敬畏耶和华，

箴言 1:7

知识始于敬畏耶和华， 愚人轻视智慧和教诲。

以赛亚书 30:11

闪开此道！离开此路！ 不要再给我们讲以色列圣者的事。”

耶利米书 2:31

这世代的人啊， 要留心听耶和华的话。 对以色列人来说， 难道我是旷野， 是幽暗之地吗？ 为什么我的子民竟说， ‘我们可以四处游荡， 不再追随你’？

耶利米书 9:6

他们充满暴力和诡诈， 不肯认识我。 这是耶和华说的。”

哈巴谷书 1:15

迦勒底人用钩子钩住他们， 用渔网网住他们， 用拖网把他们聚在一起， 并因此而欢喜快乐。

路加福音 8:28

他一见到耶稣，就仆倒在祂面前，高声喊叫：“至高上帝的儿子耶稣啊，我和你有什么关系？求求你，不要折磨我！”

路加福音 8:37

格拉森地区的居民都十分害怕，请求耶稣离开那里，耶稣便乘船回去了。

罗马书 1:28

既然他们故意不认识上帝，上帝就任凭他们心思败坏，做不当做的事。

罗马书 8:7

因为受本性支配的思想与上帝为敌，不服从上帝的律法，也无力服从。