约伯记 20:17 - 圣经当代译本修订版

¹⁷ 他无法享用流淌不尽的奶与蜜。

和合本修订版

¹⁷ 他不再看见溪流， 流奶与蜜之河。

新标点和合本 上帝版

¹⁷ 流奶与蜜之河， 他不得再见。

新标点和合本 - 神版

¹⁷ 流奶与蜜之河， 他不得再见。

新译本

¹⁷ 他必不得看见江河， 就是流蜜与奶的江河。

圣经–普通话本

¹⁷ 他再也享受不到那流成河的橄榄油， 他再也看不见那流奶与蜜的溪流。

约伯记 20:17 Marejeleo ya Msalaba

创世记 18:8

亚伯拉罕把奶、奶酪和准备好的牛肉摆在他们面前，自己在树荫下侍立一旁，伺候他们用餐。

撒母耳记下 17:29

蜂蜜、奶油、绵羊和奶酪，送给大卫和跟随他的人，因为他们想：“众人在旷野一定饥渴疲乏了。”

列王纪下 7:2

一个搀扶王的将领对上帝的仆人说：“即使耶和华打开天上的窗户，也不可能发生这样的事！”以利沙说：“你必亲眼看见，却吃不到。”

约伯记 29:6

我用奶油洗脚， 磐石为我涌出油河。

诗篇 81:16

我要以上好的麦子供养我的子民， 让他们饱享磐石间的蜂蜜。”

以赛亚书 36:17

以后我会来领你们到一个地方，那里和这里一样有五谷和新酒、饼和葡萄园。

以赛亚书 41:17

“贫穷困苦的人找不到水喝， 他们口干舌燥。 但我耶和华必应允他们的呼求， 我，以色列的上帝不会撇弃他们。

以赛亚书 7:15

他将吃奶酪和蜂蜜，一直到他能弃恶择善之时。

以赛亚书 7:22

因出产的奶丰富，他就有奶酪吃，境内剩下的人都将吃奶酪和蜂蜜。

路加福音 16:24

就高喊，‘我的先祖亚伯拉罕啊！求你可怜我，派拉撒路用指尖蘸点水来润润我的舌头吧！我在这火中痛苦不堪。’

启示录 22:1

天使又让我看一道流淌着生命水的河，清澈如水晶，从上帝和羔羊的宝座那里流出，