约伯记 19:23 - 圣经当代译本修订版

²³ 但愿把我的话写下来， 记录在书卷上，

和合本修订版

²³ “惟愿我的言语现在就写上， 都记录在书上；

新标点和合本 上帝版

²³ 惟愿我的言语现在写上， 都记录在书上；

新标点和合本 - 神版

²³ 惟愿我的言语现在写上， 都记录在书上；

新译本

²³ 但愿我的话现在都写下， 都刻在书简上，

圣经–普通话本

²³ “但愿我的话能被记载下来， 立作碑文，

约伯记 19:23 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 19:24

用铁笔和铅镌刻在磐石上， 直存到永远。

约伯记 31:35

“但愿有人听我申诉！ 看啊，我在这里画押，愿全能者回答我！ 愿我的控诉者写好状词！

以赛亚书 30:8

现在，你去当着他们的面把这些话刻在版上， 记在书卷上， 永远留给后世作明证。

以赛亚书 8:1

耶和华对我说：“你去拿块大的写字板，用通用的文字在上面写上‘玛黑珥·沙拉勒·哈施·罢斯’。

耶利米书 36:2

“你拿一个卷轴来，把从约西亚执政时期直到现在我告诉你有关以色列、犹大和各国的事都写在上面。