约伯记 15:20 - 圣经当代译本修订版

²⁰ 恶人一生受折磨， 残暴之徒终身受苦。

和合本修订版

²⁰ 恶人一生的日子绞痛难熬， 残暴人存留的年数也是如此。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 恶人一生之日劬劳痛苦； 强暴人一生的年数也是如此。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 恶人一生之日劬劳痛苦； 强暴人一生的年数也是如此。

新译本

²⁰ 恶人一生饱受痛苦， 一生的年数都为强暴留存。

圣经–普通话本

²⁰ “在那个年代里， 恶人和暴徒要终生受苦，

约伯记 15:20 Marejeleo ya Msalaba

创世记 4:14

今天你把我从此地赶出去，使我不能再见你的面。我在地上四处漂泊，见到我的人都会杀我。”

约伯记 15:19

这片土地只赐给了他们， 没有外人在他们中间出入。

约伯记 15:24

患难和痛苦使他害怕， 像预备上阵的君王一样压制他。

约伯记 24:1

“全能者为何不定下审判的日期？ 为何认识祂的人要空等一场？

约伯记 27:13

“以下是上帝给恶人的归宿， 全能者让凶徒承受的结局。

诗篇 90:12

求你教导我们明白人生有限， 使我们做有智慧的人。

传道书 9:3

在日光之下有一件可悲的事，就是人的命运都一样。况且，人内心都充满邪恶，活着的时候行事狂妄，之后都步入死亡。

罗马书 8:22

我们知道一切受造之物至今都在呻吟，如同经历分娩之痛。