Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




约书亚记 24:23 - 圣经当代译本修订版

23 约书亚说:“这样,你们现在就要弃绝你们中间的外族神明,专心归向以色列的上帝耶和华。”

Tazama sura Nakili

中文标准译本

23 约书亚说:“那么现在,你们要除掉你们当中的外邦神明,一心归向耶和华以色列的神。”

Tazama sura Nakili

和合本修订版

23 “现在,你们要除掉你们中间外邦的神明,专心归向耶和华-以色列的上帝。”

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

23 约书亚说:「你们现在要除掉你们中间的外邦神,专心归向耶和华—以色列的上帝。」

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

23 约书亚说:「你们现在要除掉你们中间的外邦神,专心归向耶和华-以色列的 神。」

Tazama sura Nakili

新译本

23 约书亚说:“现在你们要除掉在你们中间外族人的神,一心归向耶和华以色列的 神。”

Tazama sura Nakili




约书亚记 24:23
16 Marejeleo ya Msalaba  

愿我们的上帝耶和华与我们同在,就像与我们的祖先同在一样。愿祂永远都不撇下我们,不丢弃我们,


使我们的心归向祂,遵行祂的旨意,谨守祂吩咐我们祖先的诫命、律例和典章。


求你使我的心向往你的法度, 而非不义之财。


耶和华啊,求你不要让我的心偏向邪恶, 免得我与恶人同流合污; 也不要让我吃他们的美食。


我是你们的上帝耶和华, 曾带你们出埃及。 张开你们的口吧, 我必使你们饱足。


你们不可制造神像与我并立,不可为自己制造金银神像。


侧耳聆听智慧, 倾心渴慕悟性;


“以法莲啊,我与偶像有何关系? 我应允你的祷告,看顾你。 我像一棵青翠的松树, 你的果实都来自于我。”


“所以,你们要敬畏耶和华,诚心诚意地事奉祂,弃绝你们祖先在幼发拉底河那边和在埃及所拜的神明,专心事奉耶和华。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo