约书亚记 22:6 - 圣经当代译本修订版

⁶ 于是，约书亚为他们祝福，送他们回去，他们就各自返回家园去了。

中文标准译本

⁶ 然后约书亚祝福他们，让他们回去，他们就回自己的帐篷去了。

和合本修订版

⁶ 于是约书亚为他们祝福，送他们回去，他们就回到自己的帐棚去了。

新标点和合本 上帝版

⁶ 于是约书亚为他们祝福，打发他们去，他们就回自己的帐棚去了。

新标点和合本 - 神版

⁶ 于是约书亚为他们祝福，打发他们去，他们就回自己的帐棚去了。

新译本

⁶ 于是约书亚给他们祝福，打发他们回去，他们就回自己的家里去了。

约书亚记 22:6 Marejeleo ya Msalaba

创世记 14:19

他祝福亚伯兰说： “愿创造天地的主、至高的上帝赐福给亚伯兰！

创世记 47:10

雅各为法老祝福后，就告退了。

创世记 47:7

约瑟又带父亲雅各去见法老，雅各就为法老祝福。

撒母耳记下 6:18

然后奉万军之耶和华的名给民众祝福，

撒母耳记下 6:19

还分给所有以色列人，不论男女，每人一个饼、一块肉和一个葡萄饼。众人就各自回家去了。

撒母耳记下 6:20

大卫回到家为自己的家人祝福，米甲出来迎接他，说：“今天以色列王好光彩呀！居然像个粗俗之人，在臣仆和婢女面前露体！”

列王纪上 8:66

节后第二天，所罗门王让民众各回本乡。他们看见耶和华向祂仆人大卫和以色列子民所施的一切恩惠，都为王祝福，并满心欢喜地回家去了。

历代志下 30:18

有许多以法莲人、玛拿西人、以萨迦人和西布伦人，没有洁净自己就吃了逾越节的羊羔，违背了律法的规定。希西迦就为他们祷告说：“凡诚心寻求他祖先的上帝耶和华的人，虽然没有照圣所的律例洁净自己，愿良善的耶和华赦免他！”

出埃及记 39:43

摩西察看这一切工作，见他们都是按照耶和华的吩咐做的，就给他们祝福。

路加福音 2:34

西缅给他们祝福后，就对孩子的母亲玛丽亚说：“看啊，这孩子必使以色列许多人跌倒、许多人兴起。祂将成为众人攻击的对象，

路加福音 24:50

耶稣带着门徒来到伯大尼附近，举起双手为他们祝福。

约书亚记 14:13

于是，约书亚便祝福耶孚尼的儿子迦勒，把希伯仑给他，作为他的产业。

约书亚记 24:28

于是，约书亚命民众各自返回自己的地方。

撒母耳记上 10:25

撒母耳向百姓说明做君王的权利和责任，又把这些都记在册子上，放在耶和华面前，然后让百姓各自回家。

撒母耳记上 13:2

从以色列人中选出三千人，亲自带领其中的两千人到密抹和伯特利山，另外一千人和约拿单留在便雅悯境内的基比亚。他把其余的人遣散回家。

撒母耳记上 2:20

以利祝福以利加拿和他妻子，对他说：“愿耶和华让你妻子再给你生儿育女，代替她求来并献给耶和华的孩子。”他们就回家去了。