箴言 7:9 - 圣经当代译本修订版

⁹ 趁着日暮黄昏， 借着夜色昏暗。

中文标准译本

⁹ 在黄昏，在夜晚， 在深夜和幽暗之中，

和合本修订版

⁹ 在黄昏，在傍晚， 在半夜，黑暗之中。

新标点和合本 上帝版

⁹ 在黄昏，或晚上， 或半夜，或黑暗之中。

新标点和合本 - 神版

⁹ 在黄昏，或晚上， 或半夜，或黑暗之中。

新译本

⁹ 那时是黄昏、傍晚， 是在夜里，天黑的时候。

箴言 7:9 Marejeleo ya Msalaba

创世记 39:11

一天，约瑟进屋里办事，那时屋里没有其他人。

出埃及记 12:6

以色列全体会众要把羊留到本月十四日，在黄昏时分宰杀，

箴言 7:10

看啊！一个妓女打扮、 心术不正的女子出来迎接他。

以弗所书 5:11

不可参与那些黑暗无益的事，反而要揭发，