Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




箴言 7:17 - 圣经当代译本修订版

17 又用没药、沉香、肉桂熏了床。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

17 我用没药、沉香、肉桂, 熏香了我的床。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

17 又用没药、沉香、桂皮 薰了我的床。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

17 我又用没药、沉香、桂皮 薰了我的榻。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

17 我又用没药、沉香、桂皮 薰了我的榻。

Tazama sura Nakili

新译本

17 又用没药、沉香和桂皮, 熏了我的榻。

Tazama sura Nakili




箴言 7:17
9 Marejeleo ya Msalaba  

你的衣袍散发出没药、沉香和肉桂的芬芳, 你陶醉在象牙宫的弦乐中。


众公主在你的贵客中, 戴俄斐金饰的王后站在你右边。


“要用上等的香料,就是没药汁六公斤、香肉桂和菖蒲各三公斤、


来吧,让我们通宵畅饮爱情, 让我们尽情欢爱!


那像烟柱一样从旷野上来, 散发着商人贩卖的没药、乳香等各样芬芳之气的是什么呢?


从乌萨来的威但人和雅完人用熟铁、肉桂、菖蒲与你交换货物。


曾经夜访耶稣的尼哥德慕也来了,他带来了没药和沉香调成的香料,重约三十四公斤。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo