箴言 31:29 - 圣经当代译本修订版

²⁹ 说：“世上贤德的女子很多， 唯有你无与伦比。”

中文标准译本

²⁹ “才德的女子有许多， 但你超越她们所有人！”

和合本修订版

²⁹ “才德的女子很多， 惟独你超过一切。”

新标点和合本 上帝版

²⁹ 说：才德的女子很多， 惟独你超过一切。

新标点和合本 - 神版

²⁹ 说：才德的女子很多， 惟独你超过一切。

新译本

²⁹ “有才德的女子很多， 但你比她们更超卓。”

箴言 31:29 Marejeleo ya Msalaba

箴言 12:4

贤德的妻子是丈夫的冠冕， 无耻的妻子如丈夫的骨瘤。

箴言 31:28

她的儿女肃立， 为她祝福， 她的丈夫也称赞她，

箴言 31:30

艳丽是虚假的， 美貌是短暂的， 唯有敬畏耶和华的女子配得称赞。

以弗所书 5:27

以便把圣洁、完美、没有污点和皱纹等瑕疵的荣耀教会献给祂自己。

路得记 3:11

姑娘，不要害怕，你所说的一切，我都会去为你安排，城里所有的人都知道你是个贤德的女子。