Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




箴言 25:20 - 圣经当代译本修订版

20 对忧伤的人唱歌, 如同天寒脱衣、伤口撒盐。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

20 对着悲伤的心灵唱歌, 就像冷天脱衣服, 又像碱上倒醋。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

20 对伤心的人唱歌, 就如冷天脱他的衣服, 又如在碱上倒醋。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

20 对伤心的人唱歌, 就如冷天脱衣服, 又如硷上倒醋。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

20 对伤心的人唱歌, 就如冷天脱衣服, 又如硷上倒醋。

Tazama sura Nakili

新译本

20 对着悲伤的心灵唱歌, 就像冷天脱衣服,又像碱上倒酸。

Tazama sura Nakili




箴言 25:20
12 Marejeleo ya Msalaba  

懒汉让差他的人难受, 如醋倒牙,如烟熏目。


危难时投靠奸诈之人, 形同倚靠坏牙和跛脚。


你的仇敌若饿了, 就给他吃的; 若渴了,就给他水喝;


哭泣有时,欢笑有时; 哀伤有时,雀跃有时;


岂不是把你们的食物分给饥饿的人, 接待无家可归的穷人, 送衣服给赤身露体的人, 不躲避求助的亲人吗?


王回宫后,整夜禁食,拒绝娱乐,无法入睡。


要与喜乐的人同乐,与哀哭的人同哭。


出于信心的祷告必能使病人痊愈,主必使他康复。倘若他犯了罪,也必得到赦免。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo