箴言 23:27 - 圣经当代译本修订版

²⁷ 妓女是深坑，淫妇是陷阱；

中文标准译本

²⁷ 因为妓女是深深的坑， 淫荡女子是狭窄的井。

和合本修订版

²⁷ 妓女是深坑， 外邦女子是窄井。

新标点和合本 上帝版

²⁷ 妓女是深坑； 外女是窄阱。

新标点和合本 - 神版

²⁷ 妓女是深坑； 外女是窄阱。

新译本

²⁷ 因为妓女是深坑， 淫妇是狭窄的井。

箴言 23:27 Marejeleo ya Msalaba

创世记 39:10

但她还是每天勾引约瑟，约瑟不从，并尽量避开她。

箴言 2:16

智慧要救你脱离淫妇， 脱离花言巧语的妓女。

箴言 22:14

淫妇的口是深坑， 耶和华憎恶的人必陷进去。

箴言 5:20

孩子啊，为何迷恋淫妇？ 为何拥抱妓女的胸？

箴言 9:15

招呼着匆匆前行的过客：