箴言 22:25 - 圣经当代译本修订版

²⁵ 免得你沾染他们的恶习， 不能自拔。

中文标准译本

²⁵ 免得你效法他的行为， 使自己落入陷阱。

和合本修订版

²⁵ 恐怕你效法他的行为， 自己就陷在圈套里。

新标点和合本 上帝版

²⁵ 恐怕你效法他的行为， 自己就陷在网罗里。

新标点和合本 - 神版

²⁵ 恐怕你效法他的行为， 自己就陷在网罗里。

新译本

²⁵ 免得你效法他的行径， 自己就陷在网罗里。

箴言 22:25 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 106:35

反倒与他们混居， 仿效他们的习俗，

箴言 13:20

与智者同行必得智慧， 与愚人结伴必受亏损。

箴言 4:14

不要涉足恶人的道， 不要行走坏人的路；

哥林多前书 15:33

你们不要上当受骗：“坏朋友会败坏好品德。”

申命记 7:25

你们要烧毁他们的神像，不可贪图神像上的金银，不可将那些金银据为己有，免得你们因此陷入网罗；因为那是你们的上帝耶和华所憎恶的。