Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




箴言 16:29 - 圣经当代译本修订版

29 残暴之徒引诱邻舍走入歧途。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

29 残暴者引诱他的邻人, 使他走上不好的道路。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

29 残暴的人引诱邻舍, 领他走不好的道路。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

29 强暴人诱惑邻舍, 领他走不善之道。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

29 强暴人诱惑邻舍, 领他走不善之道。

Tazama sura Nakili

新译本

29 强暴的人引诱邻舍, 领他走邪恶的道路。

Tazama sura Nakili




箴言 16:29
13 Marejeleo ya Msalaba  

他们收买他是为了恐吓我,使我依从他去犯罪,好毁坏我的名声来羞辱我。


不敬虔者张口败坏邻舍, 义人却因知识获得拯救。


义人引人走正路, 恶人领人入歧途。


邪僻的人散播纷争, 造谣的人破坏友情。


恶人眯起眼睛图谋不轨, 歹徒咬着嘴唇策划恶事。


不要羡慕残暴之徒, 也不可步其后尘,


因此,亲爱的弟兄姊妹,你们既然预先知道了这些事,就应该小心谨慎,不要让那些不法之徒用错谬的理论引诱你们,使你们失去原本坚定的立场。


扫罗派人去监视大卫的家,要在早上杀死他。大卫的妻子米甲警告他说:“你如果今晚不逃命,明早必死无疑。”


扫罗问米甲:“你为什么欺骗我,让我的敌人逃走?”米甲答道:“他说如果我不让他逃走,就杀了我。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo