箴言 15:31 - 圣经当代译本修订版

³¹ 倾听生命的训诫， 使人与智者同列。

中文标准译本

³¹ 耳朵听从关乎生命的训责， 这样的人必安居在智慧人当中。

和合本修订版

³¹ 耳听使人得生命的责备， 必居住在智慧人之中。

新标点和合本 上帝版

³¹ 听从生命责备的， 必常在智慧人中。

新标点和合本 - 神版

³¹ 听从生命责备的， 必常在智慧人中。

新译本

³¹ 听从有关生命之责备的， 必住在智慧人中间。

箴言 15:31 Marejeleo ya Msalaba

箴言 1:23

你们若因我的责备而回转， 我就向你们显明我的旨意， 叫你们明白我的话语。

箴言 13:18

不受管教的贫穷羞愧， 接受责备的受到尊崇。

箴言 13:20

与智者同行必得智慧， 与愚人结伴必受亏损。

箴言 15:30

眼神发光令人心喜， 喜讯出来滋润骨头。

箴言 15:32

不受管教就是轻看自己， 听从责备才能得到智慧。

箴言 15:5

愚人蔑视父亲的管教， 接受责备的才算明智。

箴言 18:15

哲士的心得知识， 智者的耳求知识。

箴言 19:20

你要受教听劝， 终必得到智慧。

箴言 25:12

对受教者而言， 智者的责备犹如金耳环和金饰物。

传道书 7:5

听智者的责备， 胜过听愚人的颂歌。

以赛亚书 55:3

你们要到我这里来， 侧耳听我的话，就必存活。 我要跟你们立永远的约， 将应许大卫的可靠恩福赐给你们。

约翰一书 2:19

这些人是从我们中间出去的，但他们不属于我们。他们如果属于我们，就会留在我们当中。他们的离去显明他们都不属于我们。