申命记 6:19 - 圣经当代译本修订版

¹⁹ 从你们面前赶出所有敌人，正如耶和华所言。

中文标准译本

¹⁹ 把你一切仇敌都从你面前驱逐出去，正如耶和华所应许的。

和合本修订版

¹⁹ 可以从你面前赶出你所有的仇敌，正如耶和华所说的。

新标点和合本 上帝版

¹⁹ 照耶和华所说的，从你面前撵出你的一切仇敌。

新标点和合本 - 神版

¹⁹ 照耶和华所说的，从你面前撵出你的一切仇敌。

新译本

¹⁹ 照着耶和华说过的，把你所有的仇敌从你面前赶逐出去。

申命记 6:19 Marejeleo ya Msalaba

出埃及记 23:27

你所到之处，我必使那里的人惶恐不安，使你一切的仇敌都在你面前转身逃跑。

出埃及记 23:31

我给你定下国界，从红海到非利士海岸，从旷野到幼发拉底河。我要把其中所有的居民都交在你手中，你要把他们全部赶出去。

申命记 6:18

你们要做耶和华视为正与善的事，以便凡事顺利，得到耶和华起誓要赐给你们祖先的佳美之地，

申命记 6:20

“将来你们的子孙会问，‘我们的上帝耶和华给你们颁布这些法度、律例和典章是什么意思？’